L’énergie et l’environnement

Les pratiques d’affaires respectueuses de l’environnement vont de pair avec une croissance économique et une prospérité accrue à long terme.  Lorsqu’il faut faire des choix en matière de politiques publiques, il est important d’informer les citoyens des coûts et des avantages relatifs aux mesures qu’on entend prendre pour protéger l’environnement.  Le Conseil est fortement engagé au principe de développement durable, et est très actif à encourager des stratégies réalistes et efficaces pour s’atteler au changement climatique mondial.

Si les entreprises canadiennes veulent devenir des leaders dans le développement, l’adoption et l’exportation de technologies écologiques, il faudra que les buts de l’industrie canadienne en matière de changement climatique reflètent les réalités économiques et concurrentielles plutôt que de pénaliser les entreprises efficaces en leur imposant de cibles arbitraires.

Le Canada devrait être l’un des ardents promoteurs du développement durable sur la scène internationale, en faisant la démonstration par ses politiques gouvernementales et les pratiques de ses entreprises, que l’amélioration du niveau de vie et la protection de l’environnement peuvent se supporter mutuellement.